Mitología y lenguaje

Las huellas de la Mitología Clásica también se encuentran en nuestro lenguaje. A continuación se presentan algunas de las expresiones en nuestra lengua que tienen relación con la mitología. Puedes investigar más pulsando sobre los vínculos.

Léxico relacionado con la Mitología Clásica

Mitología Clásica

Expresión Castellana

Adonis

Está hecho un Adonis

Afrodita

Se tomó un afrodisíaco

Amazona

Está hecha una gran amazona

Anfitrión

Es el mejor anfitrión

Apolo

Apolíneo

Aquiles

El talón de Aquiles del Madrid es...

Ariadna

El hilo de Ariadna

Atenea

Quedamos en el Ateneo

Atlas

Consulté el mapa en el atlas

Baco

Bacanal

Caco

La policía cogió al caco

Can Cerbero

Diego López es un buen cancerbero

Caos

Menudo caos de país

Ceres

Recolectó el cereal. Cerveza.

Cíclope

Murallas ciclópeas

Cronos

Cronológico

Dédalo Dédalo de callejuelas

Diana

Dio en el centro de la diana

Dionisos

Frenesí dionisíaco

Discordia

La manzana de la discordia

Eco

Vaya eco que hay en la cueva

Edipo

Complejo de Edipo

Electra

Complejo de Electra

Eolo

Energía eólica

Eros

Erótico, erotismo

Escila y Caribdis

Rajoy está entre Escila y Caribdis

Esfinge

Enigmática como una esfinge

Esténtor

Dio un grito estentóreo

Europa

Europa está en crisis

Faetón

Conducir un faetón

Furia

Se puso hecho una furia

Gordio

Nudo Gordiano

Harpía o arpía

Esa chica es una arpía

Hércules

Es un esfuerzo hercúleo

Las columnas de Hércules

Hermes

Hermafrodita, hermético

Jove

Hoy es jueves

Juno

El 11 de junio es mi cumpleaños

Linceo

Tener vista de lince

Marte

Marcial, Martes, marzo

Ménade

Ponerse hecha una ménade

Méntor

Tiene un buen mentor

Mercurio

Mercurio, miércoles, mercurio

Morfeo

En brazos de Morfeo/Morfina

Narciso

Eres un narcisista

Ninfa

Es una ninfómana

Odisea

El viaje fue una odisea

Orfeo

La música amansa las fieras

Pan

Se paralizó por el pánico

Pandora

Eso es la caja de Pandora

Parca

Los hilos de la Parca. Visitarte la Parca

Penélope

La Tela de Penélope

Pigmalión

Ser un Pigmalión

Pitón

La serpiente pitón. La pitonisa

Plutón

Plutón

Príapo

Padecer priapismo

Proteo

Ser alguien proteico

Quimera

Perseguir una Quimera

Sátiro

Está hecho un sátiro

Sibila

Ser sibilino

Sirena

Cantos de sirena

Sísifo

Empujar la roca de Sísifo

Tántalo

El suplicio de Tántalo

Tantalio, metal resistente a absorber los ácidos en los que se introduce

Troya

Aquí va a arder Troya

Venus

Tuvo una enfermedad venérea.

Viernes: El día de Venus (Dies Veneris)

Vulcano

Volcán. Vulcanólogo.

 

 

Obra colocada bajo licencia Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0 License